L'hôtel ter Streep est situé au cœur d'Ostende dans l'avenue Léopold II, à proximité de la plage, le casino, le centre commercial, le parc Léopold et le port de plaisance.
En venant de Bruges - Bruxelles
En venant de Bruxelles/Bruges sur l'autoroute, suivez la direction "centre" ou les flèches rouges des hôtels, jusqu'à vous voyez le casino en face de vous. Vous vous trouvez dans l'avenue Léopold II. Après le parc de Léopold, vous trouverez l'hôtel Ter Streep à votre main gauche. Il y a une stationnement temporaire juste à côté de l'hôtel. Vous pouvez aussi trouver du parking dans les rues latérales. L'hôtel vous offre des stationnements privés après réservation : 17.00 € (de 13h a 13h).
Depuis la gare (± 10 min. à pied)
Par taxi : Prix moyenne de la course de la gare jusqu'à l'hôtel : € 9.
Par bus : Prenez le bus numéro 4, 9 ou "Stene Dorp". Arrêt : Marie Joséplein.
Par tramway : Prenez le tramway en direction de "De Panne". Arrêt : Marie Joséplein.